SHINeeShow
Chào mừng các bạn đến với Forum S2 and SHINee!
Một chốn nhỏ để tình cảm của bạn bay xa cùng SHINee.
Nơi không bao giờ cho rằng tình cảm ấy là ảo,
nơi để bạn cùng giải bày bao cảm xúc chất chứa trong lòng,
và là nơi bạn được là chính bạn.
Với SHINeeShow và SHINee bạn là tuyệt vời nhất.Bởi chúng ta cùng là Shawol.
Diễn đànVietsub ShowVietsub MV/PerformanceNhật kí Shawol4rum nhắn gởiHang ổ subberTin tức

Forum S2
:: Quên mật khẩu? ::

Auto Login
Chat S2[Off] - Online [?] Away [?]

[25-4-2011][trans] SHINee Onew trả lời UFOXem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down
Tác giả

avatar
bé cook
Hiện:
Moderator
Moderator
Libra
Tổng số bài gửi : 1433
Chỉ số thành sao : 257
Join date : 26/08/2010
Age : 25
Đến từ : S2 ^^!!!!
Bài gửiTiêu đề: [25-4-2011][trans] SHINee Onew trả lời UFO 25/4/2011, 7:37 pm


trans: Oppa oppa anh không đến trường đại học nữ Seoul à???

Onew: không biết nữa



trans:
fan: Jinki-ya, oppa lại hành động ra vẻ như mình đắt giá lắm à?
( trong văn hóa Hàn ý chỉ những người không dễ dàng bị dụ ^^ )

Onew: bạn định sẽ mua mình à? ( trò gag của Onew)



fan: La ( Ra) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~!!

Onew: Dấu ấn



trans:
Fan: xác nhận Onew rất nhanh nhẹn

Onew: tôi đã làm điều đó như thế nào?

fan: tại sao bây giờ Onew onew? ( Onew onew có nghĩa là Onew mới đến) " onew" đồng âm là "đi đến" trong tiếng Hàn

Onew: tôi đi ngủ



Fan: oppa thường làm gì khi đói?

Onew: đi ăn



fan: cái hóa đơn gì trong ví của anh khi anh diễn Rock of age thế? tự hỏi

Onew: tiền à?



Fan: em muốn nhận trả lời từ anh

Onew : Dda-t-ta ( mình không hiểu từ này có lẽ là Onew sangtae)



Fan: anh chưa ngủ à? ngày cuối tuần như 1 quả trứng vàng và chỉ gói gọn trong 1phút

Onew: nó sẽ đổi thành bạc chứ?



Fan: Song Jinki
Song Jongki + Lee Jinki
anh thật là dễ thương khi ở Music core

Onew: bạn là gì? Cheong Jinki?
(Cheong Jinki có nghĩa là cái ống nghe của bác sỹ theo tiếng Hàn)

Fan: hãy chơi trốn tìm tại trường đại học nữ nhé

Onew: buồn ngủ quá

fan: Hing...... (âm thanh dễ thương) hẹn gặp oppa tại trường đại học nữ sinh Hàn Quốc

Onew: tạm biệt



Fan: em muốn thấy anh ở Onsical quá? anh sẽ lại trên Onsical chứ? diễn viên Lee ( Onsical= Onew + musical)

Onew: Onsical là gì vậy? mình là Onsoo mà? không phải Gasoo à?

( Gasoo có nghĩa là ca sỹ theo tiếng Hàn)



Fan: Jinki-ya, sự thật là cậu có thể thấy tên và tuổi của mình trên UFO à? thế tên mình là gì?

Onew: ngủ ngon nhé Ssabu
( cậu ấy gửi lời đến tất cả các fan trc khi đi ngủ! Ssabu là thầy giáo hướng dẫn viên đc gọi theo cách vui. vì thế ngay lúc này cậu ấy gọi tất cả fan của mình là Ssabu)

fan: cậu nhìn thật giống Aeck-hee với mái tóc mới!! keke nhìn con nít hơn

( Aeck-hee = Aegi ( con nít) một cách đánh máy trên máy tính khi phiên âm từ Aegi)

Onew: thật may mắn khi không phải là Aeck-bak ( 1 trò đùa của Onew)

( Aeck-bak từ thông dụng trên mạng đc chỉ các bằng chứng hoặc dấu link hình die)



fan: hyung à! hãy nói rằng anh thích Rogatis đi

Onew: 1 cái tên thật độc đáo

fan: em đã tham dự buổi off tại trường đại học anh có đếnko?

Onew: không biết nữa

fan: Jinki-ya khuya rồi ngủ đi ( ya nói chuyện không kính ngữ)

Onew: Eunji-ya 19 tuổi, đừng nói chuyện như bằng tuổi nhau vậy chứ ( cậu ấy có thể thấy tên và tuổi của fan trên UFO)

fan: 'If you are still beautiful' rất là hay ( 1 bài hát của Kim-yeonwoo)

Onew: đó là bài hát đầu tiên mình tập đó

fan: em tìm đâu ra 1 người con trai giống anh bây giờ nhỉ?

Onew: mình chưa bao giờ tìmhiểu về con trai/ sẽ không gặp con trai/ nên không biết

source: dub.dothome/shakizi
eng trans: iamaprila+vivz@soompi

Fan: bởi vì noona đi làm rất mệt em có thể cho noona biết con số trúng thưởng đc ko? có thể là số 6?

Onew: nếu em biết em đã tự đi mua nó rồi

fan: em yêu anh nhiều nhiều!!!

Onew: ngủ ngon

[FAN] ⊙.⊙
[Onew] ngủ ngon

[FAN] em thích súp thịt bò
[Onew] ngủ ngon

[FAN] Jonghyun oppa là của em~ anh cũng là của em~
[Onew] ngủ ngon

[FAN] em mệt quá, em sẽ đi ngủ trc! Oppa ngủ sớm nhé và trở thành 1 chàng trai đẹp với làn da tươi sáng~ Goodnight
[Onew] ngủ ngon

[FAN] người giỏi gag nhất là ~ Onew
[Onew] ngủ ngon

cr.baidu &ohatoms

trans: Cook@S2

-----------------------
SHINee in Malaysian magazine~~

#1 Minho!
#JongHyun
#12 Onew
#13 Key
#15 Taemin





source:shineetown-soomp



Chữ ký của bé cook


[img][/img[/img]


Always smiling to see that real life is meaningful!!!!
Sometimes missing an old day..............
"Kute,Obstinate,Mad.It's all my real style"
by: ]K.O.M 9S2]

Làm quen với bé cook


avatar
Gemi
Hiện:

Gemini
Tổng số bài gửi : 326
Chỉ số thành sao : 7
Join date : 06/12/2010
Age : 25
Bài gửiTiêu đề: Re: [25-4-2011][trans] SHINee Onew trả lời UFO 25/4/2011, 7:41 pm
hehe
dạo này On rảnh bất thường ha ^^
ngồi rep UFO nhiều dữ

hình như khúc cuối On có vẻ mệt hay sao mà 5~6 rep cuối đều chỉ 1 câu "Ngủ ngon" vậy trời
chúc mọi người ngủ ngon hoài mà sao ko chịu đi ngủ sớm gì hết
mà cái bảng xếp hạng kia là xếp hạng trên tiêu chỉ gì vậy ta??? Ho thứ nhất kìa ^^
cả nhà Sái mình đều trong top hết
hehe :)):)):))
p/s: thanks kon cook ngồi trans ^^



Chữ ký của Gemi

Làm quen với Gemi


avatar
[S.U.P.9.4.E.R]Choi MinXì
Hiện:
Moderator
Moderator
Cancer
Tổng số bài gửi : 1532
Chỉ số thành sao : 25
Join date : 02/09/2010
Age : 23
Đến từ : Minho's house
Bài gửiTiêu đề: Re: [25-4-2011][trans] SHINee Onew trả lời UFO 25/4/2011, 8:58 pm
ngủ ngon~ngủ ngon~ngủ ngon
ôg On nỳ, bùn ngủ thì đi ngủ đi, ngồi rep người ta zị đó
haha mà dạo nỳ ôg í rep vs mức độ thường xuyên gần bằng Jjiong ùi đó
tks ss trans


Chữ ký của [S.U.P.9.4.E.R]Choi MinXì

Làm quen với [S.U.P.9.4.E.R]Choi MinXì


avatar
pe_oc000
Hiện:

Cancer
Tổng số bài gửi : 127
Chỉ số thành sao : 2
Join date : 12/02/2011
Age : 23
Đến từ : SHINee house
Bài gửiTiêu đề: Re: [25-4-2011][trans] SHINee Onew trả lời UFO 25/4/2011, 9:01 pm
On oppa zạo này thích ngồi tl nhỉ....
kekekke mà cái bảng xếp hạng đó là j zậy ta...
cả 5 a trong top hết lun


Chữ ký của pe_oc000

Làm quen với pe_oc000


avatar
[D.A.R.K.95er] Yuki_2ki
Hiện:

Pisces
Tổng số bài gửi : 703
Chỉ số thành sao : 2
Join date : 30/01/2011
Age : 22
Đến từ : house of onew
Bài gửiTiêu đề: Re: [25-4-2011][trans] SHINee Onew trả lời UFO 25/4/2011, 10:47 pm
èo On rep nhiều wa' mà chả hĩu bao nhiu


hẹn hò vs ong này chắc chán chít
mà thou nếu một ngày nào đó đc ik cùng ổng thì cũng thix lắm



Chữ ký của [D.A.R.K.95er] Yuki_2ki

Làm quen với [D.A.R.K.95er] Yuki_2ki


avatar
[NH+GN=96er] Peny Jung
Hiện:

Aquarius
Tổng số bài gửi : 646
Chỉ số thành sao : 10
Join date : 12/09/2010
Age : 21
Đến từ : Cửa hàng thịt Tofu :))
Bài gửiTiêu đề: Re: [25-4-2011][trans] SHINee Onew trả lời UFO 28/4/2011, 11:03 am
Há há dễ quê thèng chả thiệt :))
"E bik là e tự đy mua r" :))
Quả là k hổ danh Onew oppa :))
Mà khúc cúi hỳnh như bùn ngủ lém r nên ngủ ngon suốt :))
Miss Onew :">



Chữ ký của [NH+GN=96er] Peny Jung

Làm quen với [NH+GN=96er] Peny Jung


avatar
[D.A.R.K.95er] YukA
Hiện:

Leo
Tổng số bài gửi : 700
Chỉ số thành sao : 5
Join date : 24/01/2011
Age : 22
Đến từ : nhà of key ^^
Bài gửiTiêu đề: Re: [25-4-2011][trans] SHINee Onew trả lời UFO 29/4/2011, 10:05 pm
com mà cũm com thấy gék
k com thì ngủ đi chúc ngừi ter ngủ ngon qài
trong khi mình thì k chịu ngủ


Chữ ký của [D.A.R.K.95er] YukA

Làm quen với [D.A.R.K.95er] YukA


Sponsored content
Hiện:

Bài gửiTiêu đề: Re: [25-4-2011][trans] SHINee Onew trả lời UFO



Chữ ký của Sponsored content

Làm quen với Sponsored content

[25-4-2011][trans] SHINee Onew trả lời UFOXem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang
Trang 1 trong tổng số 1 trang

Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết
SHINeeShow :: 

My love, your love...They're SHINee

 :: 

SHINee's news

-


Powered by phpBB & Version 2.0
Forumotion_ripped by vlt