SHINeeShow
Chào mừng các bạn đến với Forum S2 and SHINee!
Một chốn nhỏ để tình cảm của bạn bay xa cùng SHINee.
Nơi không bao giờ cho rằng tình cảm ấy là ảo,
nơi để bạn cùng giải bày bao cảm xúc chất chứa trong lòng,
và là nơi bạn được là chính bạn.
Với SHINeeShow và SHINee bạn là tuyệt vời nhất.Bởi chúng ta cùng là Shawol.
Diễn đànVietsub ShowVietsub MV/PerformanceNhật kí Shawol4rum nhắn gởiHang ổ subberTin tức

Forum S2
:: Quên mật khẩu? ::

Auto Login
Chat S2[Off] - Online [?] Away [?]

[28-4-2011] [audio+trans] Replay version Japanese ^o^....Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down
Tác giả

pepper
Hiện:

Sagittarius
Tổng số bài gửi : 283
Chỉ số thành sao : 9
Join date : 15/10/2010
Age : 22
Đến từ : taemin'house ^^
Bài gửiTiêu đề: [28-4-2011] [audio+trans] Replay version Japanese ^o^.... 28/4/2011, 10:24 am
Các fan đang kiên nhẫn chờ đợi SHINee debut tại Nhật với Replay ver Nhật vào 22-6
Trong khi tất cả chúng ta đang đợi Replay ver Nhật đc phát hành thì nhạc chuông của bài hát phiên bản tiếng Nhật đã đc tung ra tại Nhật.các fan đã ghi âm audio này cho mọi người nghe.Vì thế nếu các bạn tò mò muốn biết bài hát sẽ như thế nào trong tiếng Nhật,bạn hãy nghe đoạn nhạc chuông đc ghi âm dưới đây:


[You must be registered and logged in to see this link.]



Replay (Japanese + Romaji + English Translation)



皆が羨む完璧なspecial ladyMinna ga urayamu kanpeki na special lady
Perfect special lady that everyone envies
誰よりもきっと幸せと
dare yori mo kitto shiawase to
is surely the happiest than anyone

世界のどこにも変わりはいないよ
sekai no doko ni mo kawari wa inai yo
It doesn’t have the change anywhere in this world.

君は僕にだけのeverything 〜
kimi wa boku ni dake no everything ~
you are my everything to me ~

優しすぎたからか幼いからか
yasashi sugita kara ka osanai kara ka
Is it because I’m too kind or too young

君のその態度がすべて語る
kimi no sono taidou ga subete kataru
you’re attitude talks about everything

and I think I’m gonna hate it girl

きっと長くない気づいてるけど向き合えない
kitto nagakunai kizuiteru kedo muki aenai
though I noticed it cannot be opposite and surely long

何をしても (僕の心は)
nani wo shi te mo (boku no kokoro wa)
no matter what I do ( my heart )

もう (届かないのか)
mou (todokanai no ka)
already (does not reach it)

Replay Replay Replay

ずっと (僕の心を)
zutto (boku no kokoro wo)
for a long time (my heart is)

もっと (痛めつけるよ)
motto (itame tsukeruyo)
more (it beats up)

Replay Replay Replay

So you’re my MVP
毎日が満たされて
mainichi ga mita sarete
everyday is filled

君といるとfeel so good
kimi to iru to feel so good
It feel so good when I’m with you

もうこの手を離さないそういったけど
mou kono te wo hana sanai sou itta kedo
I told you to not separate your hand any longer

いつからだろう
itsu kara darou
it might be from when

もう同じように (思わないんだ)
mou onaji you ni (omo wanainda)
I don’t think the same way

優しすぎたからか幼いからか
yasashi sugita kara ka osanai kara ka
Is it because I’m too kind or too young

その空気感で全て分かった〜
sono kuuki kan de subete wakatta ~
I understand from what I felt from the air ~

and i think I’m gonna hate it girl

きっと長くない
kitto nagaku nai
It is not surely long

でもまた君を探してる
demo mata kimi wo saga shi te ru ~
but I’m still searching for you ~

Replay Replay Replay

何をしても (この心は)
nani wo shi te mo (kono kokoro wa)
no matter what I do ( this heart )

届かないのか
todokanai no ka
does not reach it

Replay Replay Replay
I love you girl

今もずっと
ima mo zutto
for a long time

もっと
motto
more

replay replay replay
I love you girl

何をしても
nani wo shi te mo
no matter what I do

you let me girl….
keep thinking about you, you let me girl
you don’t know what is love



source:dutch shawol, forevershiningshinee
viettrans:pepper@S2

p/s: .mọi người ơi,vui quá huhuhu...!!!



Chữ ký của pepper

Làm quen với pepper



Được sửa bởi pepper ngày 28/4/2011, 10:47 am; sửa lần 1.

I LOVE KPOP
Hiện:

Tổng số bài gửi : 97
Chỉ số thành sao : 0
Join date : 21/04/2011
Bài gửiTiêu đề: Re: [28-4-2011] [audio+trans] Replay version Japanese ^o^.... 28/4/2011, 10:34 am
hay quá đi thôi mong chờ MV quá


Chữ ký của I LOVE KPOP

Làm quen với I LOVE KPOP


[NH+GN=96er] Peny Jung
Hiện:

Aquarius
Tổng số bài gửi : 646
Chỉ số thành sao : 10
Join date : 12/09/2010
Age : 20
Đến từ : Cửa hàng thịt Tofu :))
Bài gửiTiêu đề: Re: [28-4-2011] [audio+trans] Replay version Japanese ^o^.... 28/4/2011, 10:49 am
Hay nhểy :))
Z mà ai đồn ác nhơn là bài hello :))
Giờ là replay zui wa' :))



Chữ ký của [NH+GN=96er] Peny Jung

Làm quen với [NH+GN=96er] Peny Jung


pe_oc000
Hiện:

Cancer
Tổng số bài gửi : 127
Chỉ số thành sao : 2
Join date : 12/02/2011
Age : 22
Đến từ : SHINee house
Bài gửiTiêu đề: Re: [28-4-2011] [audio+trans] Replay version Japanese ^o^.... 28/4/2011, 11:30 am
wow hay qá đi
mong chờ MV của các zai qá àh


Chữ ký của pe_oc000

Làm quen với pe_oc000


yin207
Hiện:

Cancer
Tổng số bài gửi : 140
Chỉ số thành sao : 7
Join date : 08/01/2011
Age : 23
Đến từ : VN
Bài gửiTiêu đề: Re: [28-4-2011] [audio+trans] Replay version Japanese ^o^.... 28/4/2011, 12:06 pm
ớ hớ *thổn thức*
từ 1h sáng đã replay mấy fat' r` :))
m` đang tự thắc mắc ko hiểu sao nhòe thế hóa ra là ghi âm hử :X mấy b. ấy thật đáng yêu qớ XD :X


Chữ ký của yin207

Làm quen với yin207


Kim Mai
Hiện:

Taurus
Tổng số bài gửi : 1181
Chỉ số thành sao : 37
Join date : 30/08/2010
Age : 22
Đến từ : thế giới riêng của JongRú
Bài gửiTiêu đề: Re: [28-4-2011] [audio+trans] Replay version Japanese ^o^.... 28/4/2011, 3:08 pm
ta mong chờ cái đĩa nè
bằng mọi giá ta phải mua bằng dc nó haha


Chữ ký của Kim Mai

Làm quen với Kim Mai


[bubble]^^minmin.97*
Hiện:

Virgo
Tổng số bài gửi : 422
Chỉ số thành sao : 5
Join date : 18/09/2010
Age : 19
Đến từ : hỏi làm j`? hỏi để vào mang On của tui đi à :)):)):))
Bài gửiTiêu đề: Re: [28-4-2011] [audio+trans] Replay version Japanese ^o^.... 28/4/2011, 3:28 pm
nghe hay thía chứ lỵ
mong chờ đến lúc tung MV
nghe giai điệu bài này nhớ Sái của 3 năm trc quá


Chữ ký của [bubble]^^minmin.97*

Làm quen với [bubble]^^minmin.97*


[S.U.P.9.4.E.R] EUL
Hiện:

Pisces
Tổng số bài gửi : 271
Chỉ số thành sao : 0
Join date : 15/01/2011
Age : 22
Đến từ : SHINee World
Bài gửiTiêu đề: Re: [28-4-2011] [audio+trans] Replay version Japanese ^o^.... 28/4/2011, 3:47 pm
woww..............hạnh phúc quá đi.............hay quá


Chữ ký của [S.U.P.9.4.E.R] EUL

Làm quen với [S.U.P.9.4.E.R] EUL


[S.U.P.9.4.E.R]Choi MinXì
Hiện:
Moderator
Moderator
Cancer
Tổng số bài gửi : 1532
Chỉ số thành sao : 25
Join date : 02/09/2010
Age : 22
Đến từ : Minho's house
Bài gửiTiêu đề: Re: [28-4-2011] [audio+trans] Replay version Japanese ^o^.... 28/4/2011, 7:19 pm
ối zời ơi
mog wá đi mất
oppas của ta tuyệt wá đi
SHINee no.1
replay~replay~.~.~



Chữ ký của [S.U.P.9.4.E.R]Choi MinXì

Làm quen với [S.U.P.9.4.E.R]Choi MinXì


Choj MjnMjeo
Hiện:

Taurus
Tổng số bài gửi : 354
Chỉ số thành sao : 7
Join date : 26/11/2010
Age : 25
Đến từ : Heaven..[nơi nào có SHINee thì nơi đó là heaven]
Bài gửiTiêu đề: Re: [28-4-2011] [audio+trans] Replay version Japanese ^o^.... 29/4/2011, 5:48 pm
Nghe cực ổn đấy nhỉ!
Bây giờ chỉ còn chờ debut thui.. hehe...^^



Chữ ký của Choj MjnMjeo

Làm quen với Choj MjnMjeo


[D.A.R.K.95er] YukA
Hiện:

Leo
Tổng số bài gửi : 700
Chỉ số thành sao : 5
Join date : 24/01/2011
Age : 21
Đến từ : nhà of key ^^
Bài gửiTiêu đề: Re: [28-4-2011] [audio+trans] Replay version Japanese ^o^.... 29/4/2011, 10:16 pm
mong mv ra lẹ lẹ nôn qá
mà nge coi bộ ngộ mí zai chưa rành nên hát mí khúc hơi lạ lạ
mà cũm zui mong các oppa sẽ ngài càng cố gắng hơn nữa


Chữ ký của [D.A.R.K.95er] YukA

Làm quen với [D.A.R.K.95er] YukA


Sponsored content
Hiện:

Bài gửiTiêu đề: Re: [28-4-2011] [audio+trans] Replay version Japanese ^o^.... Today at 9:22 pm



Chữ ký của Sponsored content

Làm quen với Sponsored content

[28-4-2011] [audio+trans] Replay version Japanese ^o^....Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang
Trang 1 trong tổng số 1 trang

Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết
SHINeeShow :: 

My love, your love...They're SHINee

 :: 

SHINee's news

-


Powered by phpBB & Version 2.0
Forumotion_ripped by vlt